بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

اَلْحَمْدُللهِ وَالْصَّلاَةُ عَلَى رَسُوْلِ اللهِ

Search your Words or Keywords in MyDeenIslam.Com

Surat Aţ-Ţāriq (The Nightcommer) - سورة الطارق

Surah 86. At-Tariq Translations of the Qur'an. Chapter 86: AT-TARIQ (THE NIGHTCOMER, THE BRIGHT STAR). Total Verses: 17. Revealed At: MAKKA. Order in which revealed: 36.

Regarding Transliteration of this Surah

Quran


Bismillah

Translations

In the name of Allah, Most Gracious, Most Merciful.


Surah At Tariq

Translations

86:1 (Y. Ali) By the Sky and the Night-Visitant (therein);-

86:1 (Picktall) By the heaven and the Morning Star


Surah At Tariq

Translations

86:2 (Y. Ali) And what will explain to thee what the Night-Visitant is?-

86:2 (Picktall) Ah, what will tell thee what the Morning Star is!


Surah At Tariq

Translations

86:3 (Y. Ali) (It is) the Star of piercing brightness;-

86:3 (Picktall) The piercing Star!


Surah At Tariq

Translations

86:4 (Y. Ali) There is no soul but has a protector over it.

86:4 (Picktall) No human soul but hath a guardian over it.


Surah At Tariq

Translations

86:5 (Y. Ali) Now let man but think from what he is created!

86:5 (Picktall) So let man consider from what he is created.


Surah At Tariq

Translations

86:6 (Y. Ali) He is created from a drop emitted-

86:6 (Picktall) He is created from a gushing fluid


Surah At Tariq

Translations

86:7 (Y. Ali) Proceeding from between the backbone and the ribs:

86:7 (Picktall) That issued from between the loins and ribs.


Surah At Tariq

Translations

86:8 (Y. Ali) Surely ((Allah)) is able to bring him back (to life)!

86:8 (Picktall) Lo! He verily is Able to return him (unto life)


Surah At Tariq

Translations

86:9 (Y. Ali) The Day that (all) things secret will be tested,

86:9 (Picktall) On the day when hidden thoughts shall be searched out.


Surah At Tariq

Translations

86:10 (Y. Ali) (Man) will have no power, and no helper.

86:10 (Picktall) Then will he have no might nor any helper.


Surah At Tariq

Translations

86:11 (Y. Ali) By the Firmament which returns (in its round),

86:11 (Picktall) By the heaven which giveth the returning rain,


Surah At Tariq

Translations

86:12 (Y. Ali) And by the Earth which opens out (for the gushing of springs or the sprouting of vegetation),-

86:12 (Picktall) And the earth which splitteth (with the growth of trees and plants)


Surah At Tariq

Translations

86:13 (Y. Ali) Behold this is the Word that distinguishes (Good from Evil):

86:13 (Picktall) Lo! this (Qur'an) is a conclusive word,


Surah At Tariq

Translations

86:14 (Y. Ali) It is not a thing for amusement.

86:14 (Picktall) It is no pleasantry.


Surah At Tariq

Translations

86:15 (Y. Ali) As for them, they are but plotting a scheme,

86:15 (Picktall) Lo! they plot a plot (against thee, O Muhammad)


Surah At Tariq

Translations

86:16 (Y. Ali) And I am planning a scheme.

86:16 (Picktall) And I plot a plot (against them).


Surah At Tariq

Translations

86:17 (Y. Ali) Therefore grant a delay to the Unbelievers: Give respite to them gently (for awhile).

86:17 (Picktall) So give a respite to the disbelievers. Deal thou gently with them for a while.


AL-QURAN

Biography of The Prophet (PBUH)

The Last and final Prophet of Allah, the Prophet Muhammad (PBUH).

The Four Pious Caliphs

Islam and Governance after the death of the Prophet Muhammad (PBUH) Four Pious Caliphs in Islam.

From The Wisdom Of Luqman (AS)

The advice of a rightly guided person to his son and others according to The Quran Luqman (AS).

My status
Join Our Mailing List
We respect your email privacy
Your Name
Your Email address


Salat times for Midlands, Mauritius. Muslim Prayer Times Widget by Alhabib.

To know more about Qibla Direction from your Location Qibla Direction

The Sunnah of All the Prophets

Some of the Practices of all the Prophets (AS).

Deen Islam, the ultimate source of inner peace and tranquillity

Deen Islam, the ultimate source of Inner peace and tranquillity.

From The Stories Of The Quran

Historical events of the Past as mentionned in the Quran and Sunnat (Ibrahim AS).

www.mydeenislam.com